-
1 Hauptverkehr
m1. rush-hour traffic* * *Haupt|ver|kehrmpeak(-hour) traffic; (= Verkehrsteilnehmer) main traffic, bulk of the traffic* * *1. rush-hour traffic2. -
2 Hauptverkehr
Der Háúptverkehr fließt über díése Brücke. — Основная масса транспортного потока проходит через этот мост.
-
3 Haupttelegrafenlinie
Haupttelegrafenlinie
main (trunk, US) line;
• Haupttendenz mainstream;
• Haupttitel full title;
• Hauptträger der städtischen Finanzen mainstay of the city's finances;
• Haupttriebfeder eines Unternehmens sein to be the prime mover of an enterprise;
• Hauptumsatzzeiten peak period;
• Hauptumschlagplatz staple place, (landwirtschaftliche Erzeugnisse) primary point (US);
• Hauptveranlagung (Einkommensteuer) basic assessment;
• Hauptveranlagungszeitraum main assessment period;
• Hauptverantwortung (Kartellrecht) primary responsibility (US);
• Hauptverbindlichkeit principal (primary, US) obligation;
• Hauptverbindung key link;
• Hauptverbindungsstraße main communication road;
• Hauptverbraucher principal consumer;
• Hauptverbrauchsgebiet principal area of consumption;
• Hauptverdienst principal income;
• Hauptverhandlung trial on indictment, hearing;
• Hauptverhandlungsgegenstand principal subject matter;
• Hauptverhandlungspunkte heads of negotiations;
• Hauptverkaufsraum main floor;
• Hauptverkaufstag major selling day;
• Hauptverkaufszeit peak season, rush (peak) hours;
• Hauptverkehr arterial traffic, rush hours, peak of traffic.
См. также в других словарях:
Hauptverkehr — Haupt|ver|kehr, der: größter Teil des Verkehrs: über diese Brücke fließt der H … Universal-Lexikon
Seetalbahn — Emmenbrücke–Lenzburg (–Wildegg) Fahrplanfeld: 651 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: 15000 V, 16,7 Hz Maximale Neigung: 38 ‰ Legende … Deutsch Wikipedia
Großer Burstah — Lage des Großen Burstah Der Große Burstah verbindet in bogenförmiger Linienführung mit seiner Fortsetzung Große Johannisstraße die Verkehrsknotenpunkte Rödingsmarkt und Rathausmarkt in der Altstadt Hamburgs. Vor dem Bau der Ost West Straße (heute … Deutsch Wikipedia
Hamburg [2] — Hamburg (hierzu der Stadtplan »Hamburg Altona« mit Registerblatt und die Tafel »Hamburger Bauten I u. II«), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten Europas die neunte Stelle, unter denen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leipzig [1] — Leipzig (hierzu drei Beilagen: Stadtplan mit Registerblatt, Karte »Leipzig mit den Vororten« und Tafel »Leipziger Bauten I III«), nach der Zählung von 1900 die größte Stadt des Königreichs Sachsen und die viertgrößte des Deutschen Reiches,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berlin-Wilhelmsruh — Wilhelmsruh Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia
Birnbaumer Wald — xxx Birnbaumer Wald … Deutsch Wikipedia
Birnbaumerwald — Blick vom Bergzug des Nanos auf den Birnbaumer Wald Der Birnbaumer Wald (slowenisch Hrušica) ist ein etwa 100 km² großes, aus Kalkstein bestehendes Plateau am südöstlichen Rand der Alpen in Slowenien. Es bildete bis in die jüngste Zeit einen… … Deutsch Wikipedia
Bundesautobahn 2 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/DE A Bundesautobahn 2 in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Dawson Creek — Lage in British Columbia … Deutsch Wikipedia
Haus Fürsteneck — Haus Fürsteneck, 1901 (Fotografie von Carl Friedrich Fay) … Deutsch Wikipedia
